Joanna Radosz

Joanna Radosz

Na Bachanaliach Fantastycznych będziecie szansę wysłuchać wystąpienia Joanna Krystyna Radosz ze Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury pt. Europa Wschodnia w zwierciadle anglojęzycznej fantastyki. O czym będzie opowiadać?

💬 Słowiański folklor, historia Rosji, kultury Europy Wschodniej – te tematy stały się w ostatnich kilkunastu latach niezwykle nośne wśród fantastów z krajów anglojęzycznych. Wystarczy wspomnieć podstawy trylogii Griszów autorstwa Leigh Bardugo. Tylko czy Anglosasi mogą zrozumieć Słowian? I czy w ogóle próbują? Oto prelekcja o tym, jak anglojęzyczna fantastyka czerpie z Europy Wschodniej – i jak to się kończy. Będą przykłady, anegdotki i trochę narzekania na Kościeja Nieśmiertelnego.